QUESTION: If you spiritually awaken in this life and then reincarnate, does your spiritual progress carry over from one life to the next?
It is Life who reincarnates, not you.
Only that which is eternal can be re-born.
That which is born in time dies in time.
Who you think you are (“personality self”) has no eternal value and will someday end, leaving nothing more than a time-bound echo of its once-prior existence.
Outside of time, you cease to exist.
Inside of time, Life awakens when you die.
Life in-carnates and evolution unfolds.
Dis-mantle you and this answer will make perfect sense.